Bélarus blog culture et poésie

Bélarus culturel et créatif. Poésie et projets culturels

 

Toiles des impressionnistes français au Bélarus! 7 avril, 2010

Classé dans : Art et Design,Evénements — julienovik @ 16:07

impressionnistes français à Minsk L’exposition qui s’est ouverte au Musée d’art national à Minsk, Bélarus est une sensation sans aucun doute. La collection « Peindre en Normandie », que le gouvernement français, ensemble avec les milieux d’affaires a commencé à réunir il y a 15 ans, est déjà connue – les toiles de Claude Monet, Gustave Courbet, Camil Corot et d’autres peintres renommés ont visité plusieurs pays du monde, des Etats-Unis au Japon. On ne les a pas encore exposées en Russie, alors le vernissage à Minsk a été visité par les collaborateurs des musées russes.

Le coût des toiles et de l’assurance est retenu en secret par les organisateurs de l’exposition. En plus, cet événement a été attendu pendant deux années.

Pour la première fois au Musée d’art national on a un système d’alarme spécial qui ne permet pas de s’approcher aux tableaux plus que de 60 sm.

La collection de peinture française s’est avérée inattendue même pour les critiques d’art. On connaît un autre impressionnisme, plus brillant et ensoleillé. Les oeuvres présentées à Minsk, sont consacrées à la région de nord, la Normandie.

Après Minsk les toiles impressionnistes reviendraient en France pour continuer ensuite leur voyage. Le président de la collection Alain Tourret a souligné que le but principal du projet est de faire connaître les toiles des peintres principaux dans les pays divers. Actuellement la collection compte 120 tableaux dont la moitié est exposée à Minsk.

L’exposition durera jusqu’au 25 mai.

L’entrée à l’exposition « Peindre en Normandie » coûte 8 milles roubles adulte (2 euros environ), 5 milles enfant (un peu plus d’1 euro).

Plus d’infos et de photos: http://www.ambafrance-by.org/spip.php?article2050

Les liens russes:

http://kp.by/online/news/643132/

http://www.sb.by/post/98641/

http://mk.by/2010/04/02/17310/

Photo: Nikolai Soukhovei

 

 

Паэтычна-акустычны канцэрт “Рытмы і рыфмы” 5 avril, 2010

20 мая 2010 года (чацвер) у Рэспубліканскім тэатры беларускай драматургіі (вул. Крапоткіна, 44) адбудзецца вечар сучаснай беларускай песні і паэзіі “Рытмы і рыфмы” з удзелам вядомых музыкантаў Таццяны Беланогай, Юрыя Несцярэнкі і Віктара Шалкевіча. Вядучы мерапрыемства — Мюр Фарыдовіч. Спецыяльны госць — пісьменніца Людміла Рублеўская. Пачатак у 19.00.

Кошт квітка 15.000. Набыццё квіткоў у распаўсюдніка +375 29 560 77 93, +375 29 135 44 95 або праз касу тэатра.

Рытмы і рыфмы

 

(more…)

 

 

Класічная музыка гэта файна! 24 mars, 2010

Classé dans : Amis,Evénements,Musique et danse — julienovik @ 10:23

23 сакавіка ў Малой залі ім. Шырмы Белдзяржфілармоніі адбыўся суперканцэрт маладых таленавітых музыкантаў Аляксандра Палякова (фартэпіяна) і Юліі Гаўрылюк (скрыпка). Падрабязней тут

Аляксандр Палякоў і Юлія Гаўрылюк

 

 

Les Jours de la francophonie à Minsk 2010. Gala-concert: les impressions 22 mars, 2010

Classé dans : Agenda des soirées,Evénements,Musique et danse,Théâtre — julienovik @ 14:45

Cette année les jours de la Francophonie à Minsk ont une structure originale : le gala à l’occasion de la Journée internationale de la francophonie le 20 mars est déjà passé mais le programme continue ! Voilà un petit aperçu des événements.

La Francophonie a été ouverte traditionnellement, avec une projection de films en français au cinéma Tsentralni, précédée de l’intervention du nouvel Amassadeur de France au Bélarus M.Michel Raineri.

Les spectateurs ont apprécié la double présentation de chaque film, à 19h et à 21h, et les sous-titres en russe qui ont attiré le public non francophone.

Voilà une brève description de films basée sur quelques avis des spectateurs :

L’heure zéro,  (2006), réalisé par Pascal Thomas, est un roman policier avec des intrigues et peu d’action.

Bernie (1996), réalisé par Albert Dupontel, n’est pas pour les sensibles : une tragédie humaine qui s’est durée pendant plus de 30 ans.

Les visiteurs (1993), réalisé par Jean-Marie Poiré est vraiment intéressant et même brillant.

Délice Paloma (2007), réalisé par Nadir Mokneche, qui décrit la vie d’une vieille « maffioso » algérienne qui réalise son rêve mais perd tout, est un film « atmosphèrique ».

Kirikou et la sorcière (1998), animé réalisé par Michel Ocelot, est très mignon et laisse des souvenirs agréables.

La Francophonie 2010 a été très interactive grâce au site inernet www.paris.en.cx et le programme international « Encounter » on a invité les internautes francophones à suivre les aventures fotographiques, intellectuelles et urbaines.

Comme l’année passée, à la bibliothèque Poushkine on a assisté à la lecture théâtralisée des jeunes comédiens de l’Association « Demain le Printemps » qui ont provoqué de vifs applaudissement ayant présenté des poèmes sur le thème « Couleur femme » .

Pour un soir, le cinéma Tsentralni est devenu la plateforme d’une compétition poétique et musicale très à la mode – slam. Les équipes de jeunes francophones et un jury des représentants des deux pays ont appris comment devenir un vrai slameur d’une vidéo en français. L’animateur de la soirée, le professeur de l’Université linguistique Dmitri Toupik a même composé sa version d’une oeuvre slam pendant la projection du film.

Mercredi, 17 mars – le café littéraire consacré à Andrée Chedid, poétesse française d’origine libanaise, la rencontre autour du français des affaires animée par Yves Prud’homme, enfin la cérémonie de remise des diplômes aux lauréats du concours du français des affaires « Le Mot d’Or ».

Le lendemain – une opportunité de plus pour s’instruire tout en communiquant lors d’une projetction cinématographique (dans le cadre du « Cinéclub »),  Les aventures de Tintin - Les 7 boules de cristal et Le Temple du soleil (2003), et la conférence «  La grammaire schtroumpfe en dix leçons.

Introduction à quelques auteurs belges dits irréguliers » donnée par Thomas Claus

(more…)

 

 

Алесь Камоцкі—кожны раз па-новаму, або Тры А

Classé dans : Agenda des soirées,Amis,Evénements,Musique et danse — julienovik @ 13:50

19 сакавіка Малая зала Купалаўскага тэатра прымала жадаючых адпачыць ад шалёнага гарадскога рытму і паслухаць пранікнёныя лірычныя аўтарскія песні. Вядомы бард Алесь Камоцкі сабраў сяброў, каб па-новаму прадставіць свае песні з дыскаў “Дах”, “З бацькоўскай кружэлкі”. Па-новаму, таму што гэты вечар распачаў серыю выступаў, у якіх акрамя спадара Алеся і Алега Змушкі (сола-гітара), удзельнічаюць мАлесь Камоцкі, Аляксандр Ясінскі, Алег Змушкааладыя музыканты.

 

На гэты раз аўтарскія песні Алеся Камоцкага, а таксама песні на вершы Ларысы Геніюш, Максіма Багдановіча, Рыгора Барадуліна і пераклады вядомых рускіх песень (такіх, як, напрыклад “Старый клён” і “Летят перелётные птицы”) прагучалі пад жывы і энергічны акампанемент баяна ў выкананні Аляксандра Ясінскага, вядомага па выступах разам з гуртом “Босае сонца”. Атрымалася сапраўды цікава, кожная песня мела свой характар: некаторыя, напрыклад, “Босая зорка” на верш Рыгора Барадуліна, прагучалі ў сольным выкананні спадара Алеся, астатнія—на два ці тры “музычныя галасы”. Хацелася то засмуціцца і задумацца, то ўсміхнуцца, а то і нават патанчыць ці пачаць падпяваць. Гледачы ацанілі і дзве новыя песні з наступнага альбома.

(more…)

 

 

Hercule Poirot a découvert ses origines biélorusses 17 mars, 2010

Classé dans : Insolite,Presse — julienovik @ 12:41

Début mars aux Etats-Unis on a lancé la version américaine de la téléréalité Who Do You Think You Are? (« Comment penses-tu, qui tu es? »). Sa productrice et l’héroïne d’une des séries est la star d’Hollywood Lisa Kudrow, qui est venue pour le tournage de l’émission au Bélarus pour retrouver les traces de ses ancêtres. Grâce à la version britannique de cette émission, David Suchet, connu pour avoir joué le rôle d’Hercule Poirot dans la série télévisée du même nom, a aussi retrouvé ses origines biélorusses. 

Trace biélorusse de PoirotHercule Poiroit biélorusse

Le sens du projet télévisé populaire qui a été lancé en 2008 en Grande-Bretagne réside dans la recherche spécialisée d’origines généalogiques des stars et célébrités. Le procès et le mécanisme est filmé. Avec cela on donne des conseils aux téléspectateurs pour que chaqun puisse mener une enquête personnelle.

David Suchet est né à Londres en 1946, où il habite jusqu’aujourd’hui. Il tourne en Europe et Hollywood, en cinéma et à la télévision mais il est devenu mondialement connu grâce au rôle d’un détective Hercule Poirot dans la série télévisée selon les oeuvres d’Agathe Christie.

(more…)

 

 

The Stampletons: белорусский 60s beat с иголочки 11 mars, 2010

Classé dans : Musique et danse — julienovik @ 9:31

Второй сингл от Минского бит-квартета The Stampletons. Еще чище, еще ближе к идеалу, но концептуально он продолжает традицию первого релиза. Перед вами ультраконсервативный ретро футурзим, игнорирующие даже такие, казалось бы, безобидные вещи как фузз и агонию переходного возраста.

articleimageimagearticle1.jpg

(more…)

 

 

Канцэрт фартэпіяннай музыкі з удзелам польскай і беларускай выканаўцаў 26 février, 2010

Classé dans : Agenda des soirées,Musique et danse — julienovik @ 10:38

12 сакавіка 2010 г. у 19:00,

Белдзяржфілармонія, Малая Зала ім. Г.Шырмы

 

У межах фестывалю Pianofest, пры падтрымцы Інстытута Польскага ў Мінску

Запрашаем на вечар фартэпіяннай музыкі « Натхненне », прысвечаны 200-годдзю з дня нараджэння Ф.Шапэна. afisza1203.jpg

 

Выканаўцы — лаўрэаты міжнародных конкурсаў

Эльміра СЕЙФУЛАЕВА (Беларусь)

Марыя ВОЙЦЫК (Польшча)

Прагучаць лепшыя творы Л. ван Бетховена, Ф.Шопена, Ф.Листа, М.Равеля.
Мэта серыі канцэртаў «Pianofest» — пазнаёміць публіку з маладымі талентамі. Польская піяністка Марыя Войцык, лірычная і рамантычная асоба, упершыню выступіць у Мінску.

Канцэрт з’яўляецца бліскучым прыкладам таго, што музыка не мае межаў, яна аб’ядноўвае людзей з розных краін, яе мова зразумелая кожнаму. Слухачы будуць мець унікальную магчымасць параўнаць дзве розныя традыцыі выканання класічнай музыкі ад беларускай і польскай фартэпіянных школ.

Аўтар праекта Pianofest — Аляксандр Палякоў

Квіткі можна набыць у касах філармоніі, праз упаўнаважаных па арганізацыі гледача або замовіць на сайце www.philharmonic.by
Даведкі па тэлефонах: 284 44 33, 284 32 02 (аддзел рэалізацыі квіткоў); 331 36 91; 331 16 17 (рэжысёры);
284 47 09 (каса з 9.00 да 21.00)

 

http://www.philharmonic.by/ru/concerts/action-concert.con-1181.html

 

logoip.jpg

 

 

 

 

Інтэрв’ю з Уладзімірам ТКАЧЭНКАМ 23 février, 2010

Classé dans : Musique et danse — julienovik @ 11:51

s320x240.jpg

На беларускім этнічным сайце « Родныя Вобразы » http://www.rv-blr.com/ – эксклюзіўнае інтэрв’ю з легендарным музыкам, культавым гітарыстам Уладзімірам ТКАЧЭНКАМ: http://rv-blr.com/biography/interview_view/263.

 

 

 

XVIIème Salon international du livre de Minsk 15 février, 2010

Classé dans : Evénements — julienovik @ 11:47

XVIIème Salon du livre à Minsk, Bélarus

Le Salon international du livre de Minsk, commencé le 10 février a été solennellement clos le 14 février. La France, pays invité d’honneur, et ses écrivains qui sont venus pour discuter littérature, ont attiré plein de monde pas obligatoirement francophone. 

(more…)

 

1...34567...13
 
 

Amelie Lallement |
BAZAR D'histoires.. |
le club lecture |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Asenflul d uswingem
| princessefaroseskyblog
| Médiatheque Clémence Isaure