Bélarus blog culture et poésie

Bélarus culturel et créatif. Poésie et projets culturels

 
  • Accueil
  • > Archives pour octobre 2009

Poésie de la mode 28 octobre, 2009

Classé dans : Art et Design,Evénements — julienovik @ 16:50

Je voudrais parler ici un peu de l’événement et de la personnalité unique dans le monde de la vie culturelle biélorusse.

Il s’agit de la designer de vêtement national stylisé Svyatlana Dlatouskaya. Le défilé de mode poétique vient d’avoir lieu à la bibliothèque Tsyotki.

Je vais citer quelques extraits de l’interview avec elle publiée dans la revue littéraire Maladosts.

Pour commencer un peu de photos réalisées par Ivan Sv.

julie novik

alena masla

aksana spryntchan

ales kamotsky

Les extraits de l’interview donnée au revue littéraire Maladosts, à Alena Masla:

Alena: – .. La tenue nationale, d’une part, est un produit de la conscience nationale, le résultat de la vision du monde. D’autre part, elle est un moyen actif pour influencer la conscience… La disparition de la tenue nationale de l’usage et des procès agressifs de la globalisation mondiale – est-ce vous y trouvez une liaison?

Svyatlana: – C’est vrai que dans le monde contemporain règne l’individualisme dans les moeurs, l’isolation dans les relations sociales: nous nous voyons avant tout à travers ce que nous faisons, et pas à travers ce que nos ancêtres ont été.

En plus, à la différence de l’époque classique, le corps humain est considéré non comme l’objet de désir et de possessions, mais comme la source de la séduction inextinguible.  Dans notre quotidien sont étreint au maximum les types d’action et de mouvement où la tenue nationale a été demandée comme le signe de l’appartenance à une lignée.

La tenue traditionnelle est restée dans la culture de nations comme l’acquis le plus précieux, comme une oeuvre d’art, et elle continue son existence selon les règles imposées par l’époque, en se déployant parfois en formes nouvelles et en se transformant.

Alena: – Le style ethnique est à la mode aujourd’hui. Mais nos contemporains préfèrent le plus souvent des courants afro-asiatiques. Pourquoi? Où est la cause du désintérêt du sien?

Svyatlana: – Il est naturel pour l’homme contemporain de se chercher dans un bouquet d’images différentes, de jouer avec la vision de son propre « moi ». Et il est propre à la Mode comme un tourbillon de changements de faire attention au stéréotype de vision. La mode est un jeu avec la surface du phénomène, qui fait naître des sens à travers des signes, mais pas avec le superficiel.

 

 
  • Accueil
  • > Archives pour octobre 2009

Le monde fantasque d’un artiste biélorusse qui oeuvre en France 20 octobre, 2009

Classé dans : Amis,Art et Design — julienovik @ 11:24

rav3.jpgJe voudrais vous présenter une personne unique du point de vue style et potentiel artistique, mais aussi qualités personnelles comme énergie positive, sincérité, ouverture d’esprit, volonté d’aider et soutenir, modestie et simplicité. J’ai recueilli ici l’information sur lui trouvée sur internet.

 

Né en 1961, Alexei Ravski expose en France, Allemagne, Beglique, Pays-Bas, Etats-Unis, rav.jpgBélarus et en Russie où il est né. Ses travaux sont inclus dans les collections du Musée d’art contemporain au Bélarus. Depuis 1986 il participe aux expositions.

En 1990 il a terminé l’Académie d’arts de Bélarus, section de peinture. 

Depuis 1992 il est Membre de l’Union biélorusse de peintres. rav1.jpg

Avis professionnel en français sur ses travaux ici

« Alexei Ravski unit la peinture de paysage et l’art surréaliste dans ses compositions dramatiques, de large format. Minutieuses dans la technique, elles sont remarquables par l’usage admirable de la perspective qui invite le spectateur à entrer dans la fantaisie. Ses toiles tracent souvent des jardins réguliers peuplés d’ interprètes mystérieux qui planent dans l’air on dirait emportés par les sons de musique ».

Une galerie virtuelle de ses oeuvres

et aussi 

 Actuellement Alexei oeuvre à Honfleur, France, en collaboration avec la Galerie du Dauphin.

 … le monde de ses toiles est un monde perdu mais pas oublié, qui vient dans les rêves. 

rav2.jpgParfois un peu grotesque, mais qui invite toujours à revenir. Revenir dans les coins de paradis d’un jardin ombragé où il est naturel aux gens de planer dans l’espace de la lumière d’or. Où le temps s’est arrêté en absence de gravite, où les lois physiques ne s’appliquent pas, où les êtres et les objets sont libres pour s’exprimer. Et si les pommes sont plus lourdes que les corps humains, ce n’est pas étonnant. Car les gens sont guidés par la musique intérieure de l’amour – cet air divin qui remplit les âmes et  les soulève au-dessus de la terre. Cela se passe sans tension, sans nécessité significative et même non au titre de l’innocence – tout est beaucoup plus simple et non accessible. Dans le monde libre de souffrances, il est autant naturel de planer que de respirer. 

Irina Batakova

Ecrivaine, artiste

(Traduit en français par Julie Novik)

Site officiel de l’artiste: http://www.ravski.com/

 

 

 

 

 
  • Accueil
  • > Archives pour octobre 2009

КУЛЬТУРНЫЯ ФОРМЫ 19 octobre, 2009

Шаноўнае спадарства, дарагія сябры, калегі!

Шчыра запрашаем Вас на
унікальнае літаратурна-музычнае мерапрыемства дзяўчат-паэтак – КУЛЬТУРНЫЯ ФОРМЫ.

Паэтычны тэатр  АРТ. С. www.art-s.by

Суполка “Сучасная  беларуская літаратура”

Суполка “Літаратурнае  прадмесце”

Прома-група Юліі НОВІК і Вікі ТРЭНАС (ВЮ)

прадстаўляюць
6 лістапада 2009 (пятніца)VU Formes culturelles

Бібліятэка імя  Цёткі (Талбухіна, 12а, ст. м. Парк Чалюскінцаў)
“КУЛЬТУРНЫЯ ФОРМЫ”

Літаратурна-забаўляльная праграма найпрыгажэйшых дзяўчат-паэтак
Формы паэтычныя:
Юлія  НОВІК

Віка  ТРЭНАС

(вершы і канцэпты)
Формы танцавальна-паэтычныя:
Ганна ФЕДАРУК

(вершы і ўсходні  танец)
Формы літаратурныя:
Ася ПАПЛАЎСКАЯ

(прэзентацыя суполкі 

http://community.livejournal.com/suc_biel_lit/)
Формы музычныя:
Таццяна БЕЛАНОГАЯ, Вадзім КЛІМОВІЧ

(вершы і песні)
А таксама

Выстава коміксаў “Блакітны  Свін і яму падобныя”
Пачатак у 18.30

Уваход вольны

Інфармацыйная падтрымка:www.art-s.by http://vika-trenas.livejournal.com/, http://julienovik.unblog.fr/ 

Дызайнер афішы Даша Бельская

 

 

 
  • Accueil
  • > Archives pour octobre 2009

Мода і літаратура на адным подыуме

Classé dans : Agenda des soirées,Evénements — julienovik @ 10:46

Паэтычны тэатр «Арт.С» art-s.by
23 кастрычніка 2009 года
ў бібліятэцы Цёткі costume biélorusse
П Р А Д С Т А Ў Л Я Е
модную вечарыну Шарай гадзінаю…
(Ля люстэрка з дызайнерам-мадэльерам Святланай ДЛАТОЎСКАЙ). Чакаюцца найбольш стылёвыя выступы 2009 году: Наталка БАБІНА, Тацяна БАРЫСЮК, Алена МАСЛА, Юлія НОВІК, Крысціна ПЕРЖУКОВА, Славамір АДАМОВІЧ, Валянцін АКУДОВІЧ, Пятро ВАСЮЧЭНКА, Алесь КАМОЦКІ, Мікола КАНДРАТАЎ, Яраш МАЛІШЭЎСКІ.
Вечарыну вядзе АКСАНА СПРЫНЧАН.
Пачатак а 18 гадзіне
(вул. Талбухіна 12 а, ст.м. Парк Чалюскінцаў).
Уваход вольны.
Увага! Падчас публікацыі аб’явы спасылка на art-s.by абавязковая.

Аўтар фотаздымка: Канстанцін Дробаў

 

 
 

Amelie Lallement |
BAZAR D'histoires.. |
le club lecture |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Asenflul d uswingem
| princessefaroseskyblog
| Médiatheque Clémence Isaure